우리와 전혀 다른 문장 구조
政府不给公务员涨薪水. ○
정부는 공무원 봉급을 올려주지 않는다.
zheng4 fu3 bu4 gei3 gong1 wu4 yuan2 zhang3 xin1 shui3
政府给公务员不涨薪水. ×
이 문장은 틀린 문장임에 주의하자
중국어의 부정문에서 不(bù)는 주어 바로 뒤에 오는 것을 주의하세요.
不의 위치
A: 这是你的错, 以后你不应该做这种事. ○
B: 知道了, 我以后一定注意. ○
굵은 글씨 어순을 주의하세요.
这是你的错, 以后你应该不做这种事. ×
조동사 나 전치사 있을 때 不(bù)는 조동사 나 전치사 앞에 붙인다.
'헷갈리는 중국어 > 기초 중국어' 카테고리의 다른 글
| 不知道와 没知道！ (0) | 2022.11.25 |
|---|---|
| 중국어 기초문장과 你好와 你好吗? (0) | 2022.09.05 |
| 중국의 학교와 학원의 개념 정리 (0) | 2022.09.02 |
| 초심이 중국어 공부하는 방법!! (0) | 2022.08.23 |